Επίθεση στο χώρο της χρυσής αυγής στο Αγρίνιο/Agrinio, Greece: Direct action against the neo-Nazis

από το athens.indymedia

Χθες το απόγευμα πρωτοβουλία 70 περίπου αντιφασιστών και αντιφασιστριών εισέβαλε στο χώρο, που στεγάζεται η νεοναζιστική οργάνωση Χρυσή Αυγή, καταστρέφοντάς τον.
Πιο συγκεκριμέμενα, στις 8 το απόγευμα 70 άτομα συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Δημάδη και κατευθύνθηκαν με παλμό προς την κεντρική πλατεία φωνάζοντας αντιφασιστικά συνθήματα και έχοντας πανό που έγραφε “ΕΞΩ ΟΙ ΝΕΟΝΑΖΙ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΡΙΝΙΟ ΚΑΙ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ”.
Στη συνέχεια, μέρος του κόσμου ανέβηκε στο 2ο όροφο της πολυκατοικίας και σπάζοντας την πόρτα εισήλθε στο χώρο προκαλώντας υλικές ζημιές, ενώ τα επίπλα που βρισκόνταν μέσα πετάχτηκαν στον ακάλυπτο χώρο του κτιρίου. Τα λάβαρα και οι σημαίες της Χρυσής Αυγής αποσπάστηκάν για να καούν στη συνέχεια στην πλατεία. Ο κόσμος που παρακολουθούσε το περιστατικό επίδοκίμαζε την κίνηση ενώ κάποιοι χειροκροτούσαν. Τέλος, ο κόσμος επέστρεψε στην πλατεία Δημάδη όπου παρέμεινε μίση ώρα περίπου μέχρι να διαλυθεί.

ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ Η ΑΡΧΗ

ΟΥΤΕ ΣΤΟ ΑΓΡΙΝΙΟ
ΟΥΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ
ΤΣΑΚΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΑΣΙΣΤΕΣ
ΣΕ ΠΟΛΕΙΣ ΚΑΙ ΧΩΡΙΑ

Έξω οι νεοναζί από το Αγρίνιο και από παντού

Εδώ και ένα μήνα περίπου, στην οδό Ηλία Ηλιού 10, στην κεντρική Πλατεία Αγρινίου, στεγάζεται η οργάνωση Χρυσή Αυγή. Για όσους και όσες δεν ξέρουν, η Χρυσή Αυγή είναι μια νεοναζιστική οργάνωση, που εξυμνώντας τον Χίτλερ και το Μουσολίνι, θέλει να επιβάλει την παρουσία της μέσω της βίας σε όποια πόλη δραστηριοποιείται.

Πιο συγκεκριμένα, από τους κόλπους αυτής της οργάνωσης, εξορμούν άτομα που επιτίθενται σε κόσμο που έχει διαφορετική στάση ζωής ή πολιτική κατεύθυνση από αυτούς, σε νέους που έχουν «περίεργο», για αυτούς, κούρεμα, σε μετανάστες και γενικά σε όποιον δεν τους αρέσει, σύμφωνα με το παραλογισμό των ρατσιστικών και εθνικιστικών τους κριτηρίων.
Αυτή, λοιπόν, η οργάνωση, που φαντάζεται μία ανώτερη φυλή να εξουσιάζει τον κόσμο και να «μην κουνιέται φύλλο», στεγάζεται στην κεντρική πλατεία Αγρινίου.

Τι οξύμωρο σχήμα!
Στην πλατεία που το 1944 γερμανοί ναζί εκτέλεσαν τους συντοπίτες μας Αναστασιάδη, Σαλάκο και Σούλο οι νεοναζί θέλουν να διατηρήσουν γραφεία.

Θα τους το επιτρέψουμε; ΟΧΙ! Και αυτό δεν μπορεί παρά να αποτελεί κοινωνική απαίτηση.
Δεν θέλουμε στους δρόμους της πόλης, στα στέκια, στους δημόσιους χώρους , το γήπεδο… να κυκλοφορούν τραμπούκοι και μαχαιροβγάλτες νεοναζί χρυσαυγίτες, να φοβίζουν και να τρομοκρατούν την κοινωνία του Αγρινίου.

Να κλείσουμε τα γραφεία της χρυσής αυγής

Αντιφασίστες, Αντιφασίστριες

Agrinio, Greece: Direct action against the neo-Nazis

On Saturday, September 17th, at 20.00, 70 antifascists/anarchists gathered in Dimadi Square and held a dynamic rally to the town’s main square, chanting antifascist slogans and holding a banner that read: KICK THE NEO-NAZIS OUT OF AGRINIO AND EVERYWHERE.
Then several protesters headed onto the second floor of the building at 10, Elias Eliou Street, where the local offices of the neo-Nazi gang Chrissi Avgi (Golden Dawn) were established one month ago —in the same central square where the Nazis had executed the locals Anastasiadis, Salakos and Soulos in 1944.
The antifascists smashed the door and stormed into the offices, causing property damage. The furniture was thrown out to the overdraft space of the building. The banners and flags of the neo-Nazi gang were taken in order to be burnt afterwards out in the central square. The crowd welcomed this action, and some people even applauded the activists. Finally, the people returned to Dimadi Square where they remained for about half an hour until they dissolved.

THIS IS ONLY THE BEGINNING
Destroy every office of Chrissi Avgi!
Not in Agrinio, not anywhere; smash the fascists
in all the cities and villages!

Advertisements